sábado, 24 de febrero de 2018

LOS TANGOS DEL ESCOLASO


Escolaso (jgo.) Juego de azar por dinero// lugar de ese tipo de juego// acción y efecto de escolasar
http://www.todotango.com/comunidad/lunfardo/


Examinamos para este trabajo 1163 letras de tangos, valses y milongas que figuran en nuestra base de datos, en busca de una lista de términos relacionados con el juego de azar y las apuestas. No incluimos el turf, que consideraremos aparte, ya que tiene otras connotaciones, relacionadas con los tungos que son seres vivos. En todas estas letras el juego de azar pasa a ser metáfora de otras cosas en la vida.  Se puede muy bien, nos dicen estas letras, ver al amor o a la vida como una timba, un tute o una carpeta. Piénsese tan solo en el uso que le damos en el habla popular a los términos “irse al mazo”, “jugarse la vida” o “tener carpeta”.




Aquí el enlace con el artículo completo en pdf






No hay comentarios:

Publicar un comentario