“Soy
del barrio e´Monserrá/ donde relumbra el acero,/ lo que digo con el pico/ lo
sostengo con el cuero”.[1]
Hay un a corriente
importante –no predominante diría yo- en la letras del tango que tiene que ver
con la que Borges
llamó “la secta del cuchillo y del coraje”, casi siempre ubicada en un pasado
mítico, en los arrabales orilleros del origen de la sociedad ciudadana
rioplatense a fines del siglo XIX y comienzos del XX, cuando arreciaba la
inmigración y surgían el lunfardo para inaugurar el habla popular que fue su
lenguaje, y el tango para satisfacer su necesidad de relato y banda sonora.
Esta selección incluye letras que contienen un conjunto de términos relacionados con ese mundo.
Este es el link con el artículo completo en pdf
.
[1] Copla citada en
http://serdebuenosayres.blogspot.com.uy/2010/10/compadritos-y-cuchilleros-en-monserrat.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario